Read the text in English below
El DiEM25 es un movimiento político que representa un auténtico llamamiento a las y los parlamentarios de izquierda europeos y del mundo, para unirse y formar parte una estructura y agenda sobre la base de unos principios acordados en común. La diputada costarricense Ligia Fallas Rodríguez está acompañando el movimiento y estos son los ejes de sus propuestas:
- Asesoría política en los procesos sociales entre Latinoamérica/Europa:
Los procesos sociales revolucionarios en Latinoamérica y el mundo tienen grandes enemigos, estos poseen conocimiento y recursos para hacer retroceder nuestros avances, las estrategias geopolíticas utilizadas por los detractores en reiteradas ocasiones son las mismas, aunque afectando a diferentes naciones. La des-comunicación de los procesos vividos por cada uno de nuestros pueblos hermanos evitando la posibilidad de prever los movimientos que puedan afectar a las naciones que llevan procesos emancipatorios de la hegemonía político-económica predominante. Es por ello importante construir fortaleza a partir de la unidad por todos los que sufrimos de la dominación, es también esencial levantar esos puentes de comunicación con una propuesta de acompañamiento político por lo que pensamos en las demandas siguientes:
- Acompañamiento
- trabajo en equipo en los procesos políticos,
- contribución mutua
- comunicación
- formación política en procesos electorales y de organización comunal.
La izquierda posee ya siglos de lucha contra el capitalismo lo cual nos da un gran conocimiento acumulado históricamente. Sin embargo este conocimiento muchas veces no se ha logrado transmitir de forma óptima, por lo cual se han cometidos errores evitables si se contase con la experiencia de otros procesos políticos hermanos. Por lo tanto, es fundamental el crear puentes de comunicación que faciliten el intercambio de experiencias y la reflexión desde la izquierda.
- Integración económica, social y cultural a la izquierda:
La integración que se ha dado en el devenir histórico de ambos continentes ha consistido en un despojo sistemático en donde los más fuertes (es decir los imperios europeos y sus castas político económicas) imponen, a los más débiles sus formas de ver el mundo. La integración vivida por nuestras naciones se ha caracterizado por un afán egoísta, imperialista y completamente mercantil de nuestras clases dirigentes. Por tal razón es importante generar modelos de integración basados en el respeto mutuo y la autodeterminación de los pueblos, en los cuales se debe dar, además, un intercambio verdadero entre los ciudadanos y sus culturas y no simplemente entre mercados.
- Libertad de acceso y apertura de los medios de comunicación y sistemas de información:
Para el acceso, difusión y crecimiento real del conocimiento de los pueblos
La propuesta vendría direccionada a una red neutral que esté libre de restricciones para toda persona, con equipamiento que puede ser usado, por todos y todas, al mismo tiempo, que no restrinja el contenido, sitios y plataformas, además de la cantidad de datos descargados, y en donde la comunicación no esté degradada por otras comunicaciones.
- Red solidaria de protección al activismo:
La existencia de un sistema de salvaguarda y apoyo que permita la oportuna protección de activistas políticos de izquierda, que se vean amenazados en sus países de origen o residencia por su trabajo.
- Por lo que nosotros proponemos:
- traslado oportuno a país miembro de DiEM25
- proporcionar residencia y manutención
- acompañamiento legal.
- garantizar la integridad física.
5. Sistema de empoderamiento educativo popular, inclusivo, universal y gratuito:
Basado en aptitudes independientes, promoviendo el autoaprendizaje y no por una cuantificación cerrada de estandarización académica de acuerdo a los interés exclusivos del mercado, si no que el propio tejido productivo se adapte a lo emanado por los insumos de un sistema educativo coherente y capaz de potenciar el conocimiento humano como un ideal del diálogo de saberes más que un medio o mercancía, catalizador de los procesos de innovación y de cambio social, del saber humano y de las necesidades más elementales para un desarrollo humanizado y coherente con los desafíos de sostenibilidad ambiental y económico.
La diputada Fallas envió esta propuesta a las y los miembros del Diem25. Estaremos dando seguimiento a este movimiento mundial.
Axis of this proposal for DiEM25:
- Political assessment of social processes in Europe and Latinamerica.
Social revolutionary processes in Latinamerica and the world have big enemies. They have knowledge, resources to cope with our advances, geopolitical strategies are usually the same used by our adversaries, even in different scenarios or countries. Dis-communications in interpreting the events that may have positive emancipating results for our peoples, in favour of the dominant political and economic structures. Therefore it is important to build up strength from the unity of all those victims of the domination, and build bridges to share the proposals and follow up of political programs. We propose the following demands:
- Sharing and following through.
- Teamwork in political processes.
- Mutual support.
- Political formation in electoral and communal organization and practice.
The left has century long experience in struggles against capitalism, and a historical wealth. Yet sometimes this knowledge has not been favorably transmitted, and mistakes could have been prevented if other people’s experiences had been shared on time. Therefore it is basic to create communication channels for sharing and assessing experience and social thought from the left.
- Integration of the left in economic, social and cultural projects:
History has presence the process of political and economic integration in both continents, to the benefit of a systemic exploitation of the weak by the strong. America and Europe have lived through ruling classes with economic and political priviledge. This type of integration has been signed by egotistical, imperialist and mercantilist domination by the ruling class. Therefore it is important to generate integrational models based on mutual respect, self-determination of the peoples, with a true exchange between citizens and cultures, and not simply controlled monopoly and oligopoly markets.
2. Freedom of access and alternative media or information systems.
Access, publication and growth of the grass roots of the people, for an truthful information.
This proposal would redirect a nonbiased neutral network, free from restrictions to anyone, with accessible equipment and software, to be used by all, at the same time, not restricted to content, websites or platforms. The quantity of accessible data should be unhindered or ilimited, as well as preventing that other incoming communications could block or postpone the first.
3.Solidary Network and protection of the activists:
The existence of a safeguarded system to support timely protection of the activists of the left, that may be threatened in their liberty or rights, in their countries of origin, or wherever their work takes them.
We propose:
Timely transport to member countries of DIEM25
- Resources for maintenance and housing
- Legal Advocacy
- Security protection for physical integrity
4. Popular Empowerment with an inclusive, universal and free education
Based in independent capacities, promoting self-training and not an academic quantitative standard, according to the market interests, instead it is the productive network that will potentiate coherent human knowledge, as an ideal of the exchange of disciplines and technical capacities. Education is not a merchandize but a growth of human innovation and social change, to meet the basic needs for a humanized development, according to the challenges of ecological and economic sustainability
